Patrick der nun Balu gerufen wird hat seine Familie gefunden und fühlt sich dort sehr wohl. Ersthündin Lissy,eine kleine Chihuahua Prinzessin , findet Balu als Begleiter angenehme und beide leben bereits entspannt zusammen.
Der fröhliche Gute-Laune-Hund Balu hat alle sofort begeistert und wird nun der Prinz der Familie.